到了公司的停车场, 褚时意边解安全带边做深呼吸。
陆续面无表情的盯着她:“真的搞不懂你,一个破考核弄得这么紧张干什么?”
“因为很重要啊。”她咬字清晰,语气很是认真。
陆续对着后视镜理了理头发,语气很是漫不经心:“那么重要吗?要不我给你开个后门?”
嗯?
褚时意很是惊讶的看向陆续:“后门?”
一直循规蹈矩走正道的褚时意,第一次接触到这种臭水沟,很是惊奇了。
陆续懒洋洋的瞥了她一眼:“欢欢他爸是这儿的总负责人。”
“欢欢?”褚时意在脑海里搜刮这个人。
陆续打开车门,走出来, 很是不耐烦的提醒道:“黄欢。”
见褚时意依然一脸茫然的样子,陆续摇了摇头, 开始描述:“红头发,个子很高, 长得很漂亮, 我前女友,”顿了顿, 很是勉qiáng的补充道, “追过傅遇的。”
褚时意早在他说红头发的时候就反应过来了, 听到后面,忍不住想笑。
前男友追过她,前女友追过傅遇。
褚时意笑着说:“你俩很配啊。”
陆续略一挑眉, 很是得意:“那当然了,我俩以前在学校可是著名的学霸情侣。”
“那怎么就分手了呢?”褚时意八卦的问道。
这倒是戳到了陆续的伤心处,他垮下脸来,声音浮在空中:“年纪小,爱面子呗, 吵个架谁都不理谁,就分了呗。”
褚时意小跑着跟上他的步子,两个人一起进了电梯。
她仰头看着陆续,声音很软:“你还喜欢她吗?”
“喜欢?——不喜欢?谁知道呢。”
年少时的感情模糊,被岁月掩盖埋在时光下,得等到大风刮过掀起尘埃才能见到深处,喜欢与深爱都烙在了心里。
褚时意说:“喜欢就要在一起啊。”
陆续高大的身子陡然僵住,他失笑着,说话的声音断断续续的:“那要是不喜欢呢?”
“忘记。”褚时意很果断的说,“不喜欢就要忘记。”
不要纠缠、不要留恋,把她和过去一起忘记。
正好电梯门开了,陆续笑的少年气尽显,眉眼处染着笑意,头顶着时下最cháo的发型,像个从漫画书里走出来的妖孽男主似的。
褚时意带他往茶水间走,边走边说:“你待会就坐着喝茶就行,nǎi茶或者咖啡?你想喝什么,我请你喝啊。”
陆续是怎么也没想到她话题转的这么快的,不过也无所谓,他自己也不是很想讨论这些情情爱爱。
他稍稍放慢了步子,跟在她的身后往前走。
因为是周末,公司里静悄悄的,茶水间的位置很大,放了七八张桌子,柔软的日式原木沙发搁在角落,绿植郁郁葱葱。里面还有张小吧台,空气中流淌着甜腻的nǎi茶香。
陆续笑了一下,“你们这儿待遇还挺不错的。”
褚时意赞同的点点头:“是一家很好的公司啊。我也很喜欢的。”
茶水间里已经有人在了,是小涵。
小涵看到褚时意的时候朝她招了招手,很是熟络的叫她。视线接触到她身后的人的时候滞了一下。
陆续做了个不要多说的动作给她,小涵立马又收回了惊讶的神sè。
褚时意走过来,“他们都没到吗?”
小涵说:“还要一会儿呢,你怎么这么早就到了呢?”
褚时意笑着说:“总不能迟到吧,上海的交通太堵了。”
一语成箴。
此时的沈岚还在家里,她估算了下到公司的时间和距离,慢吞吞的收拾着自己,但她高估了上海的交通。
堵在路上将近半小时。
到了公司的时候,已经迟到了半小时。
茶水间里,众人的脸sè都不太好看。沈岚自知迟到,放低了姿态道歉,大家也没怎么追究,只是态度没有以往热络,小涵冷淡的说:“既然来了,那就开始吧。”
比赛的方式很简单,一场比赛,边听电视机里解说的中文,沈岚和褚时意一人对应一位解说用英文翻译。裁判是主持人冰冰和翻译小涵。
特地挑的比赛时长很短,只有二十五分钟。
褚时意翻译的很流畅,虽然中间有几次卡顿,但总归来说没有什么影响;沈岚翻译的也不错,她的口语虽然没有褚时意的英式英语好听,但是吐字清晰,找不出太大的毛病,但是,关键团战翻译的时候,卡成翔。
陆续只觉得这人真是天才,一场打了十几秒的团战,她竟然用几个字就翻译出来了,
——双方打了一场十分混乱的团战。???
excuse me?
你倒是说个闪现治疗也行啊?
而且又不是让你说团战,是让你翻译,这特么都行?
哇,公司捡到宝了。
陆续拿出手机发了个短信,发完之后,大大咧咧的躺在最角落的沙发上,眼神不屑的看向沈岚。说实话,比起褚时意,这人差远了。
没一会儿,比赛翻译结束。
小涵和冰冰对视了一眼,小涵用英文向沈岚提问,沈岚慢了半拍:“还有翻译?”
明知故问。
小涵忍住翻白眼的冲动,又重复了一遍。
沈岚到底是不行,磕磕绊绊到了极致,只能用最简单的中文翻译出来。
另一边,等小涵问完之后,冰冰看向褚时意,同样的方式来了一次。
褚时意的专业素养在此刻体现的淋漓尽致了,连专业术语都能很好的翻译出来,句式也翻译的很好,语句没有一点儿毛病,俨然具备大将之风。
小涵和冰冰对视了一眼,相视一笑,算是已经定下来了。
小涵说:“时意,你下周就参加培训。”
褚时意喜上眉梢,“谢谢小涵姐,谢谢冰冰姐。”
被刷下来的沈岚自是一脸不满:“这个培训不是说好了让我去的吗?”
小涵有点两难,到底是忌惮着她的身份,“可是刚刚那一lún比下来,明显褚时意做的更好一些。”
沈岚双手环xiōng,“她比我早来,我要是和她一起到这儿,一定做得比她更好。”
室内的几个人都弯了下chún。
褚时意面试的那天,这些人都在解说室里休息,大家都是听到了她的翻译的,也都对这个子小小、看上去格外单纯善良的小姑娘产生了惊艳之sè。
沈岚这样的,即便比褚时意早来一年,估计都做不到褚时意这样。
语言这种东西,并非一日可成,都是靠日积月累下来的。
而且沈岚这样的人,从一开始大家就看出来了,心气太浮躁,没有一点踏实做事的感觉;反倒是褚时意,一直都很认真谦虚,有不懂的问题都会问,做事又很积极认真。
见没人给她说话,沈岚从口袋里掏出手机打了个电话,没好气的说了几句之后挂了电话,她双手环在xiōng前,站在前面,睥睨了一圈茶水间的众人,而后说:“我已经打电话给经理了,待会他会和你们说的。”
小涵和冰冰无奈的看了一眼。
小涵:“这不过只是一次培训而已,沈岚你不必太重视的,即便你去不了s7,之后的全明星也一定能去的。”
沈岚嗤笑,“我一定得去s7。”
而且还是踩在褚时意的身子,去s7.
沈岚这么一想,还有点得意,看着褚时意失败的样子,真的太舒服太畅快了。
褚时意坐在位置上,拧着眉毛不知道在想些什么。
她此刻其实很平静,她做到了她所有能做到的,她觉得大家都能看出来到底谁才是最适合去培训、去s7当翻译的人。
那就没什么好怕的。
老天都在看着的。
室内安静了一会儿,几个人你看着我我看着你不说话。终于,茶水间外传来声响,零碎的脚步声传来。
众人齐齐看去。
经理来了,一起来的还有总经理。
沈岚喜出望外:“陈叔叔,你怎么来了?”
被她叫做陈叔叔的人笑容憨厚,“我听说你们这儿有个小比赛,过来看看,怎么,比的怎么样,输了赢了?”
沈岚脸上堆着笑,她不答反问:“您说呢?”
“哟,看这架势,是赢了?”
沈岚笑而不语。
陈总经理看向小涵,“这次培训的人员选好了吗?”
小涵笑着递上刚填好的最后的名单,“填好了的,我这里就派褚时意。”
“咦?没有小沈的吗?”
小涵说:“我们几个商量了下,决定还是褚时意比较适合。”
沈岚见状连忙撒娇着说了几句,陈总经理笑:“那要不,再多加你一个上去?”
沈岚眼前一亮,“可以吗?”
“——做什么梦呐你。”角落里,一个奚落的声音淡淡传来。
众人的视线都转移到他的身上,男子眉眼俊逸,眉目间带着几分冷冽,薄薄的chún瓣微微抿着,露出一个讥讽笑意来。
褚时意也看了过去,只觉得陆续现在特别的不一样。
不一样在……
没有往日的匪气与慵懒,他站了起来,单手抄在口袋里,不急不缓的走了过来,脸上带着一抹笑意,说话的时候气场全开,颇有种睥睨河山的气势。
陆续:“不都说了嘛,看比赛,谁赢了谁去,你既然输了就得认,在这儿撒娇干什么,很好玩儿吗?你以为这是你家啊,普天之下皆你妈?”
沈岚被莫名其妙的说了一通,只觉得他有病,下意识的反驳:“你以为这是你家吗,你是不是有病?”
陆续一声嗤笑:“这儿不是我家,但那又怎么了?”
“你们这儿送去培训的人是要去s7的舞台上给人当翻译的是吧?”他偏头,懒懒的斜了小涵一眼,小涵忙不迭的点了下头,陆续一声轻笑,“既然是在国际舞台翻译,那就是代表了中国翻译的水平了吧。”
他上下扫了沈岚一眼,格外的不屑道:“就你这样的,lpl为国争光,你就给我们中国丢人现眼了是吧!”
沈岚:“你——你说话不要太过分!”
“我过分?”陆续冷笑,“说实话,你自己扪心自问,你比得上褚时意吗?你现在自然是可以用一些手段去培训、去s7翻译,但是到了舞台上,有人给你撑腰吗?拜托,这位大姐,今年的国际赛好不容易放在中国,这是给我国树立美名的时候,你就给我好好在家待着行吧。”
沈岚气的直跺脚,她拉过陈总经理:“陈叔叔,你看他!”
陈总经理拉过她的手,说:“小陆总说的对,到时候翻译是代表了我们中国翻译的形象,既然你输了,你就要愿赌服输啊小沈。”
沈岚难以置信,“陈叔叔?”
陈总经理走到陆续面前,嘘寒问暖道:“小陆总怎么有机会过来了?我最近没和你父亲联系,不知道你父亲最近在忙些什么啊?”
要不然说为什么陆续是个禽兽呢?什么模式都切换的来。
这下子又变成了一个长袖善舞、进退有度的大好青年,他谈吐得当:“他最近在国外出差,我在基地陪着队员呐。”顿了顿,他说,“喏,这人我带过来的。”
他指褚时意。
意图已经再明显不过了,褚时意是陆续罩着的。
而且陆续……陈总经理对他的态度就可以看出来了,这人的来头很是不一般。
沈岚突然觉得她这回是输的彻底了。
·
离开的时候,褚时意有点懵。
她拉过陆续的衣服,“你说……我这样是不是依靠裙带关系进去的?”
陆续匪里匪气的说:“是啊,看到小爷我的好了吧,你看,要不和傅遇那穷小子分手,我偷电瓶车养你?”
“…………”褚时意立马松开拉着他衣服的手,瞪了他一眼:“不要。”
陆续也不气,他缓缓的发动着车子,漫不经心道:“你和那女的有过节啊?”
“嗯……有一点儿。”褚时意含糊的说,“反正我不喜欢她。”
陆续笑,“难怪刚你那么认真,认真的要命。”
褚时意有点不好意思了,“也不是因为她吧,我还是很喜欢翻译这份工作的,在翻译游戏的时候,觉得自己都……活过来了。”全身上下的每一个细胞都格外的活跃,像是下一秒眼前就是满天烟花似的。
褚时意笑笑,继而又特别认真的说:“陆续,谢谢你啊,其实今天要不是你在,我可能不能去培训的。”
“什么可能啊!是一定去不了好吗!”陆续冷嘲热讽道。
褚时意很慢的眨着眼,说话的语速也很慢,“但是这个社会,不是实力更重要吗?”
“当然不是。实力是一部分,关系占了更多的部分。”陆续说,“你也不用觉得利用关系有多丢人,毕竟很多人从出生开始,就是站在了很多人的终点的。”
“可我不喜欢这样啊。”
“我看你今天知道能去培训了,还挺开心的啊。”陆续鄙夷的看着她。
褚时意点头:“当然开心了!而且她以前总拿上头有人压着小涵姐,今天我用这种方式打败她,我真的是开心的要爆炸了!”
陆续:“……”
陆续再接再厉:“你和我在一起不,我把她彻底打败?”
褚时意:“…………”
褚时意瞪了他一眼:“你这样黄欢知道吗?”
一提到黄欢,陆续立马噤声,严肃正经活泼友爱。
褚时意在副驾驶座上笑的前仰后翘,原来平时嘚瑟的尾巴都翘上天的陆大少爷,也是个情痴哦~
小说推荐
- 明人不说暗恋
- 【沈曦“呵呵,小姑娘才会暗恋 然后自己暗恋得要爆炸 高一月考,夏九嘉不舒服,分数惨不忍睹,被榜首的沈曦嘲笑天天做假题 强忍好几十天。期中成绩出来,夏九嘉空降全校第一 双学霸,一个“我努力克服成不当绩不对的心理障碍想要和你一起,结果你学习比我还好”的故事 cp外表与世无争内心十分要强、不拿第一会死星人
- 其他综合superpanda未知
- 最新章:分卷阅读167
- 哥们儿,吃糖不小说全文阅读
- 哥们儿,吃糖不小说全文阅读
- 其他综合佚名的小说未知
- 最新章:第 3 章
- 哥们儿,吃糖不完整版全文免费阅读
- 哥们儿,吃糖不完整版全文免费阅读
- 其他综合佚名的小说未知
- 最新章:第 1 章
- 柠檬糖不是糖
- ta property=og:type ntent=novel ta property=og:title ntent=柠檬糖不是糖 ta property=og:ige ntent/files/article/ige192/192792/192792s.jpg ta property=og:nove
- 其他综合天空的小说未知
- 最新章:第四章山顶
- 我的法医先生
- 阅读请戳第一章.tie/book/59794_1401966她叫夏月,女,芳龄23,见习法医助理。法医?嗯,是的,被逼的。他.
- 仙侠修真吃吃吃吃吃吃连载
- 最新章:第236章 大结局
- 蘸糖就吃
- 别人重生,都是回去成功逆袭发家致富的。傅启瞻不一样,他是重生回去看病的。问:怎么样才能让媳妇儿开心?答:你离他远一点别烦他就行。傅启瞻:那不可能。易怒神经病攻x乖巧聪明受(可能会涉及非双性生子,萌雷自鉴避雷勿扰)上一世由于某些客观因素攻很渣,但时时刻刻谨记一点:我们是1v1甜文!我们的目标是吃糖!内
- 其他综合黄粱美梦未知
- 最新章:分卷阅读45
- 明明可以靠脸吃饭
- 穿越了,别人都是靠才华吃饭,偏偏的主角只能靠一张脸吃饭…双手一摊,我也想靠才华吃饭啊,但是谁让咱就只剩了一张脸了啊。本书的主角的定位是佛系青年。最主要的性格就是任性。最后才是咸鱼。希望大家别将咸鱼放在了任性和佛系青年前面。ok!主角就是对什么有兴致了,就凑过去看看,没兴致,哪怕生在眼前都不想多看一眼
- 都市言情千年杀1未知
- 暗糖难防
- 听说在建筑界极负盛名的建筑设计师傅时御,最近竟沦落到给小民宿画设计图 同行很吃惊,认为傅大设计师逼格尽失,人设崩塌 直到他们见了那位美得令人窒息的民宿合伙人—律政界人称“温柔一刀”的大律师唐希恩 吃瓜群众表示清冷禁欲的傅大设计师,这是死于温柔刀下啊 民宿开张日,唐希恩携创意设计师傅时御接受记者采访
- 都市言情霏倾未知
- 最新章:第4章 生人勿进
- 亲爱的,来吃糖
- 周诺萌是堂堂周达企业的千金,年纪轻轻就已经是集万千宠a于一身的nv子,人美条顺的白富美,可偏偏就是是个招黑t质,走到哪里,绯闻跟到哪里。影视院校的小鲜r0u、x感男模、r0ut鲜neng的网红训练生、荷尔蒙爆发的电台主播、头条常客的热点小生、成熟又有男人味的影帝这些全是大小姐的绯闻男友,ga0得正牌
- 都市言情木兆未知
- 最新章:亲爱的g的好爽