ytheself-samesky.(我发现人犹如草木茂盛可观,阻挠与支持来自于同一苍天)”
脖颈微微扬起,因痛苦而僵硬的脊背逐渐直立。
“vauntintheiryouthfulsap,atheightdecrease,andweartheirbravestateoutofmemory.(少年风光无限暮年百病缠身,黄金时期的记忆全部被切断)”
脚步与咏读越来越近,犹如某种挥之不去的诅咒。
“thentheconceitofthisinconstantstay,setsyoumostrichinyouthbeforemysight.(傲物的天性浮生总无常变换,你的青春便在我的眼前闪现)”
男人慢慢转过身来,锋锐眼尾带起冷光。
“wherewastefultimedebatethwithdecay,tochangeyourdayofyouthtosulliednight.(毒辣的时光与腐朽共谋合联,把你青春白昼化成狰狞夜晚)”
那脚步停下,未拉扯过的距离近在咫尺。
“andallinwarwithtimeforloveofyou。(为了你的爱我与那时光相争)”
“ashetakesfromyou.(它将你夺走)”带笑的嗓贴在耳畔,“iengraftyounew.(而我赋予你新生)”
撕碎的纸页凋零在满地通红里,残页显示最末一行印记。
fromwhite。
与之一同褪色的,还有满屋玫瑰。
响指清脆,霎那更改红白。
白色玫瑰盛放在晴朗天空下,灰钻一样的眼瞳犹如水银闪亮。
对望中,神态冰冷的男人终于开口:
“好久不见。”
“殷白。”
作者有话要说:
本章末尾诗句,摘自莎士比亚十四行诗第十五首,在原翻译基础上进行了部分调整,翻译人:东海仙子
第77章
殷送提前了很久到餐厅布置,他边看着表边默算时间,指挥工作人员上上下下把里外都改装一遍,并反复确定当晚要上的菜色,直到有人说吴谢的车已经到了,他才进洗手间整理仪表,确定自己跟平常一样帅,就坐在餐桌前装作刚来的样子翻菜单。
但装了十分钟以后,吴谢还没上来,他开始有些焦虑,布置的工作人员也觉得奇怪。
打电话跟楼下的保镖们确定行踪,保镖却回复说吴谢早上了电梯,而且电梯已经来回好几趟,按理说人应该到了才对,没道理凭空消失。
于是有人提出说吴谢是不是记错楼层,去了别的地方。
虽然根据对男人的了解,殷送觉得发生这种事情的几率极小,但还是把人派出去找,半个小时以后,他自己也坐不住,再不管什么惊喜不惊喜的,开始一楼楼带人翻过去,甚至怕男人是被仇家绑架,还致电了殷早。
好在殷早向来冷静,承诺会派人去搜以后,又沉下声音来安抚他,殷送只能强迫自己不要慌最后,他回到十八楼洗手间,却在洗手台附近找到一只造型独特的打火机。
头顶光线明灭,闪烁的镜面里,倒映出无数个影子,有绘制着复杂纹路犹如电路图一样的东西伴随那些影子闪现又消失,殷送来不及多想,就发觉周围场景已经变了。
原本摆在洗手台上的多肉全部变成紫色薰衣草,拧开门把,他穿过飘着红纱帐的宫殿长廊,本来像做梦一样,却在听到隐约射击声时骤然惊醒。
老师!
他猛地冲向长廊尽头,隔着厚厚的实验室玻璃,看到在满室白玫瑰里持枪奔逃的吴谢,那人胸膛似乎被什么东西重创过,血在经过的路上留下一道长长的惨烈痕迹,刺得他眼和心都在发抖。
接着,他看到不紧不慢从实验室另一端走出来的那个人呼吸几乎停止,记忆顷刻重置。
紊乱电流掺杂“砰砰”枪声,形成无秩序的杂音乱象。
他跪倒在地,身体僵硬到无法自主。
吴谢在逃跑间隙疯狂射击。
而紧追不舍的殷白,毫发无伤。
……
时间拨回两人相遇的尴尬场面。
信纸被吴谢撕碎以后,盒子里显现一支黑色□□,男人当下毫不犹豫地射向那位明显不该存在于这个时空的角色,但子弹犹如跌入水波般,无声无息地穿透,然后,跌落。
殷白悠闲站在原地,似笑非笑地看着他。
“0001,查杀病毒。”男人冷冽开口。
“请稍等,系统正在进行扫描……”警报声乍然拉响,“警报,检测到隐形病毒;警报,检测到隐形病毒;警报,检测到隐形病毒错误报告已发送,是否开启补丁模式?”
“开启。”
男人持枪慢慢退后。
“补丁模式已开启。”电子音有一瞬间的杂乱,“补丁模式已中断,模拟人物行为失败,信息补偿失败滴,自动保护程序触发,当前开启50%…80%…99%……程序已被打断,正在重启……”
红色从胸膛逐渐渗透,打湿别在胸袋里的雪白手帕,无法遏制的痛感在电子音“开启局部麻醉”里被覆盖,但又在“痛觉屏蔽失效”的提示音里骤然刺入,胸口被子弹打穿的感觉如此真实,往事仍历历在目。
他在鬼屋里隔着帘子打死“殷白”时,分明听到两声枪响,它们几乎是同时响起,但作为开枪人,他绝不会记错当时他怀疑自己被打中胸口,因为那个瞬间,他极其明确地感觉有什么东西从肉里穿了过去,带来一阵凉意,但检查来检查去,什么都没发现。
现在的疼痛,算是迟来的兑现。
“你杀不了我的。”衣冠整齐的男人步步逼近,“你怎么会想杀我呢?我明明和他一样,是来救你的。”
“我不管你是来干什么的。”吴谢表情冷肃,举枪手臂不曾放松,“我对你没有信任,所以请你离我远一点。”
“你明明不是这么冷漠的人,为什么要说这样的话?”
这是吴谢首度在殷白脸上搜寻到类似“委屈”的神情,实际上,这太不符合他以往乃至现在暴露出来的狡猾又要面子的性格,包括接下来发生的事情,也让人疑惑。
“我是来带你回去的,我知道,你一直想要建立没有病痛和死亡的理想世界,所以我一直在努力,直到你沉睡的前一秒,
小说推荐