第八章大学生和小老师
在外面野了半个月的刘双禧,终于消停回家了。老妈朱文华发现儿子这两天有点不太正常,没事看着老爸就乐,尤其是刘国庆学习英语的时候。
那个年代,对于绝大多数人学习外语还是相当困难的,首先来说没有老师教,其次就是没有学生学。本来就是一个以阶级斗争为纲的年代,几乎所有人对于外国的尤其是海外关系避之不及,对于学一门外郁闷,自然是敬而远之无人问津了。
刘双禧之所以看老爸乐,就是因为书桌上挂了个横幅,横幅还是用英文写的,“good、good、study,day、day、up.”嗯,翻译过来就是好好学习,天天向上。标准的中国式英语,虽然前世的美国人已经接受了这种方式,就好像我们现在长跟人说的long、time、no、see、you一样,但从语法上来说绝对是错误的。
前世老爸没有上大学,具体是没考上还是压根没考,刘双禧没印象了,但这一世既然老爸准备了,而且还很努力,刘双禧决定得做点什么,嗯,既然外语是大多数人的短板,那就得想想办法从这帮帮老爸吧。至少也得把那个横幅换成study、hard、and、make、progress、every、day.啊,要不然哪天非得憋出内伤来不可。
“妈妈,爸爸每天念叨的都是什么啊,我怎么听不懂,跟咱们平时说话不一样啊。”
“双禧啊,那是英语,是全世界使用范围最广的语种,以后要跟英国人,美国人对话必须要学会的一种语言。”
“啊,那多麻烦啊,让他们学汉语多好啊。”一不留神刘双禧就把自己心里的想法说了出来。
“你这孩子,咱们现在学人家的,是因为不如人家,所以要了解,要学习,只有学好了学会了以后才能追赶上人家,甚至于超过人家。所以说今年你爸爸在学,明天我也要学,等以后你长大了也要学的。”朱文华耐心的给儿子讲着,生怕儿子对英语有反感以后再耽误了什么的。
“那妈妈我能不能现在开始学啊?”
“行啊,儿子,跟老爸一起学,以后你早晚当个外交官的,就像你童爷爷一样。”看书看的昏头涨脑的刘国庆到母子俩的对话,也参与了进来,正好稍微休息下么。(注1)
于是乎,刘国庆边学边教,对刘双禧从abc开始教起来了。(注1)
接下来的几个月里,刘家小院时不时的hello,hi,good的声音,就连有一次刘东方跟人打招呼都来了个鼓得猫呢。
学习的时间总是过的飞快,很快就到夏末秋初,京城的天气也异常炎热的时候。这5个来月时间刘国平的进步巨大的,同时压力也是巨大的,一开始妹妹的英语水平比他强不少,毕竟刘国丽这些年还算是一直在上学,岁数也比他小,对于这些记忆性的东西要比他学的快得多,但陆续的发现,儿子的学习速度,至少进步的速度要比他自己的快得多。
最开始,让他遇到困难的是儿子找出来几个词要他变化形式,什么过去式,过去分词,现在分词,嗯,要没记错的话是stop,hurry,rise,catch什么的20来个吧,这倒没什么难度,其中一两个记不准的翻翻字典就解决了。一些简单的英语问答,比如are、you、a、student??这样的简单对话,也被当作日常轻松处理掉。
没过多久,儿子不知道从哪找来几段话开始让他翻译,像是什么,如果明天不下雨啊,我矗立在天安门广场上啊,我们敬爱的周总理来看望他们的那一天啊,这样的翻译多多少少对刘国庆来说开始有点难度了。
最最过分的就是今天晚上,刘双禧不知道从哪搞了个短文,嗯,短文是这样的:
我是红星公社的一个新社员。两年前离开城市到农村去插队落户。在贫下中农的帮助下,我提高了政治觉悟,学会了各种农活。今年一月,党支部叫我去当小学教师。从那以后,我一直教语文。我多么热爱我的工作和我的学生啊!
为了达到四个现代化的伟大目标,党号召我们青年人学习科学技术。现在我正在参加大学入学考试。我希望能考上大学。我一定为革命努力学习,争取做到又红又专。如果考不上,就回到农村去,在三大革命运动中更加努力工作。我将为把我们的祖国建设成为一个伟大的、现代化的社会主义强国作出贡献。
刘国平要说把英语翻译成汉语,翻翻字典加上猜猜还差不多,但是要让他把一段汉语文章,而且还要遵循语法原则,这个确实有点为难他了。
“儿子,这上面写的啥意思你知道不。”
“不知道啊,要不然怎么找老爸帮我翻译么。”
好么,中文你没学全就来折腾老子把它变成英文让你学了,我承认你小子聪明,这才几个月认识的单词比我认识的汉字都多,可也不带这么欺负人的吧,我这手头上有你前天给我找的数学题:若三角形三内角成等差数列,求证必有一内角为60度我还没做完。还有昨天你又不知道从哪整了段文言文让我翻译,唉,陈胜,吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通………陈胜吴广你们就不能说白话文啊,非得搞什么文言文。
“儿子啊,你看老爸还有这么多数学题没做,文言文也有没翻译完的,最近你小姑还建议我写几篇作文练练手,真的很忙唉,要不这英语翻译先放一放?”
“爷爷,爷爷你看爸爸啊,又不好好学英语了。”眼见老爸不听话,刘双禧立刻祭出尚方宝剑来了。
“啊,你个臭小子,怎么你儿子让你学英语还成了害你似的,你看看你那水平,都快让我孙子超过去了。不就是翻译这么一小段么,有啥难得,我以前看你童叔叔跟外国人说话,都是一点不带打嘣的,你就不能好好学学,年底就要开始高考了,让你多学多准备………(省略8000字,本章可默认为万字大章)行了,行了,你跟国丽一起研究,我领双禧出去玩会,一会回来检查你俩进度。”孙子说话现在刘老爷子是绝对会听的,而况是让儿子学习的事呢。于是乎,在一旁看热闹的刘国丽也中枪了。
唉,苦啊,上面有老子就算了,我当儿子的被管是应该的,可是我当老子了为啥还要被儿子管啊,一天天的就像我老师似的。这时候的刘国庆还不知道,能有这样一个押题准确的老师,和其他考生比较起来是多么的幸福啊。
嗯,是的,我们双禧哥凭借这他对于77年高考不完全的记忆,从容的开启金手指,从众多复习资料里找到的能想起来的一些高考试题。他这只小蝴蝶,要改变命运,就从自己老爸先开始了。
注1,本文仅仅是为了情节,才有的半岁小孩就开始学习外语,其实现实中的小朋友,至少要超过5岁才可以学习,不然百害而无一利,具体可去谷哥搜索查询。
注2,因起点格式,无法在单词中加空格,为了方便阅读,额外加符号用以断句。
;
小说推荐
- 重生之官路浮沉
- 小说简介 作品重生之官路浮沉 作者浮沉 男主角凌寒 内容简介 仕道争纷,难以成败论英雄;大义当前,不计得失酬壮志;官商混杂,演尽世间百般态;笑看古今,豪情儿女显风流 农村青年凌寒情场生变不幸身亡,穿越到几年前刚毕业回乡的时候重新开始了新的人生 官场红颜的妩媚动人、律政佳人的勃勃英姿、商海娇娃的妖娆绝
- 其他综合未知未知
- 最新章:第二部 踏进官场的新贵 第615章 登泰山
- 重生之官路商途
- 更俗又为我们塑造了一个自控力强的新时代级男人 性的冲动和挑逗对于一个16岁的男孩 无论生理和心理都充满萌动的少年无疑是巨大的挑战 遥想94年的时代背景,传统思维还占据着主导地位 这样的男孩子(拥有成年男子的成熟心理和21世纪无比开放的观念 对于御姐的诱惑是巨大的 还提到6续会登场幼龄、萝莉、熟妇、人
- 都市言情更俗未知
- 重生之官路商途未删节+续集
- ?拐季葑胖鞯嫉匚唬≌庋?哪泻⒆樱ㄓ涤谐赡昴凶拥某墒煨睦砗享受阅读 享受午后阳光带来的慵懒惬意,一杯下午茶 一本好书。享受生活,享受小说给您带来的美好时光从现在开始 本站全面拒绝弹窗,绿色免费 喜欢小说 喜欢小站 希望您点击分享 把心情分享给大家吧!
- 其他综合未知未知
- 最新章:第 360 部分
- 情斗官场(重生之官场风月)
- 林雪燕抬眼直视着他幽暗的眼,那双眼不知迷惑了多少女子为他交心,但没想到那些女子的温柔都是白白付出,他竟然不知珍惜,而去追逐不爱他的眼神“不!你错了,在我爱的男人面前,我眼里没有丝毫不驯,只会充斥着对他的爱意;而我的傲然在我的男人面前也会.
- 都市言情风流龙哥未知
- 最新章:【147】京城烟雨(大结局)
- 重生为官
- 搜索指南 第一章 街头枪声28年1月1日,正是中华国建国59年的大喜日,天空中艳阳高照,万里无云,全国人们都沉浸在这节日的喜庆气氛当中(全文字更新 最快最整洁)许立和妻吕静抱着刚满周岁的儿走在y省和连市为繁华热闹的步行街上,看到街路两边的商铺门前都悬挂着鲜艳的五星红旗,往来的人们眼中满是节日的喜悦,
- 其他综合未知未知
- 最新章:第 4 部分阅读
- 重生为官
- 特种部队副队长许立当兵七年后退伍,被任命为和连市公安局长。上任后许立历时一年,终于将和连市最大的一伙黑社会团伙破获,不料就在许立以为大功告成时,却被人在和连市繁华的商业街上暗杀身亡。不想许立丧命后,重.
- 都市言情醉死梦生未知
- 最新章:第五章 升旗仪式
- 重生之官霸
- 成长做官自带公文,他不要做官,却不得不做官。公文是成长做官的底蕴,杀伐决断,声张正义、加持战力、分清敌友、明辨是非…别人穿越适逢盛世,成长穿越遇上乱世,毒雾肆虐,空间变形,天地异象,疯人凶悍,为救兄长成长不得不出手,这一出手,注定与官场再结不解之缘。官场另类小说,独秀书林,归类玄幻。兄弟姐妹们,学霸
- 玄幻奇幻笑看云飞扬未知
- 重生之官道
- 重生官场,我主沉浮 参军出品,必属精品 唐逸有着声势显赫的家族背景,有着前生先知先觉的记忆,请看他,如何在那烦扰的官场杀出一片天空,携几名红颜,泛舟中华 温馨王道,权谋为辅 都市为主,官场为辅 不一样的都市官场文,轻松而不幼稚,尽力作到雅俗共赏.
- 女生最爱录事参军未知
- 最新章:第八篇 终
- 重生之官商风流
- 一次意外让唐昱重生回到了几乎让他家破人亡的93年 那一年,喝奶粉不会有三氯氰胺;那一年,企鹅不是qq;那一年,2B还只是铅笔;那一年,杯具只是用来刷牙;那一年,黄瓜香蕉只是用来吃的 于是,在那个遍地黄金的年代里,唐昱开始为了某些东西承担起什么。在那个热火如歌的年代里,他踏着似是而非的脚步,追寻起什么
- 仙侠修真常官落叶未知
- 最新章:第六百四十八章 功成名就,美人在怀