飞越三十年

第1266章 影响力

李一鸣随手又在公式上标了新的一组数字。
“一?”
“对,就是一,比原来的亿分之一大了多少倍?”
一亿倍!
“厉害!”周正呼了口气,如果这是战争,这就是人民战争的汪洋大海,当然,一鸣用的是这个网络,他的云模式。
“如果云...什么都知道....”
“所以如果原来一年只有几个发现,现在理论上就是几亿个了,对不对?”
周正点点头:“这么多的话....”
“不见得都是大的,但这种科学发现不要以大小论重要程度,你也不知道哪个点就成为一个伟大发现的开端了。举个粟子,”
李一鸣又在他本子上写了一个汉字“颂”和一个拼音song。
周正有点奇怪:“颂,你不是不用这种写法了吗?”
新版文字里头,取消了组合形式的韵母,虽然又大又全,却因为规则简单逻辑通顺,周正记得很牢。
李一鸣笑了笑:“这是英文不是拼音。”
“哦?”
“颂,song,这两个读音是一样的。颂是什么意思呢?诗经里有风雅颂,颂就是一种诗歌类型,这个呢,是英文歌曲的意思。”
“咦?”周正眼一亮,竟然有这么巧的事?
“人类社会有很多基本行为用物是相似的,但为什么发音也相似呢?必须用文化影响来解释,别管写法,在古代,更多是口口相传。”
“没错!”周正下意识应道,脑子开始疯转,“还有什么?”
“很多!”
李一鸣看看周正,又写下几个对照:“火,英文fire,听起来是不是很像?”
“嗯....”
“还有这服字,有很多意思,什么时候开始有吃的意思呢?汉代的时候就有了。
再看这英文的食物是什么,food ,也有喂食的意思。另外我们的食,英文eat,是不是也很像?还有睡,英文是什么,sleep,你就当那边人大舌头,当然现在读音跟古代也有区别。”
周正两眼放出八百流明的死光:“难道....”自古以来?
“摆开时间线,猜猜什么时候中文开始影响英文的?怎么影响的,像这种小发现.....”
“这可不是小发现啊!”
李一鸣哈哈一笑:“对我来说这就是小发现。”
“......”
“当然了,小发现可以作大文章。里头事很多!并不是说一定就是我们教会他们用火,而是他们原本的用来表达火的这个词被我们的这个读法替代了,一定是跟我们带去的工具有关,也许是火折子,也许是东方的神话传说。”
“没错!”
周正抬抬下巴,“还有没有?衣食住行,人类基本的这些....英文是什么?好像他们没筷子,是....”
就想在这让李一鸣多玩这个,别去开飞机。正常来说,谈这种话题那原本应该是卢平在场,但卢平不在,他也得顶上,反正大家都是不知道,李一鸣要教最好。
“带扣子的衣服他们叫cloth,扣了丝,有扣有丝,做衣服的丝绸哪产的,扣子当然也是我们先用上,不是现在这种,是以前军装束腰的盘扣。英文store商店仓库,听起来像什么?”
“是是....”
“是洞!我们早期是住在窑洞里,而且喜欢用洞当仓库。”
啪!周正拍腿。
“另外我们最早也不用筷子,也是用刀叉的,不过金属量少,就发现了两根小棍挺好用,他们嘛....估计觉得不方便吧!”
“还有没有?”
看周正一脸神往的模样明显不是装的,李一鸣忍笑:“留点给别人吧,急什么呢,我又不是想让人对英文感兴趣。”
“我知道你是想让人对英文不感兴趣。”周正哈哈一笑。
李一鸣摇摇头:“你理解错了,我不是针对哪门语言,语言文字是文明的重要载体,我们的文明体量很大的,造成别把外语摆得太重要,中国自己的文字才是根本,而且我还弄了更新更容易学的版本,这就是最好的,有些概念你先出来,别人就会直接用,很快外语里头直接就会吸收进去。”
“其实....”周正琢磨了一会笑道,“你那个翻译的东西一出来,好像这些直接就.比对出来了吧?....”
“那也得人有这个观察力的,而且还涉及了当年的口音,雅语的发音什么的,当然....这个还有打发时间的作用,这很重要对不对?你知道我写了那么多歌,对吧?”
“嗯....”
“那你知不知道,香江那边还有台湾很多歌是翻唱日本歌?然后传进来之后特别流行?”
“嗯?”
“为什么?这里头是有原因的,因为日本很多歌曲是五音作曲,写出来是1 2 3 5 6 其实就是我们古代音乐的宫商角徵羽五音,这就让我们国人听得特别习惯,也很容易改!
这些东西就是从我们这传过去的,转了一圈又回来了,过去的时候没收钱,回来的时候没少收钱。”
“那得听听看,我这方面也补补课.....”
“现在补这个?”
李一鸣忍笑看周正,其实他觉得周正没音乐天分,绝对音感这种东西要不是天生,要不就得从小训练,说着打了个清脆响指:“这里几个音?”
周正一脸懵:“什么?”
“132655六个音”
周正瞪眼:这一声响里有六个音?
“看来一时补不起来,但也不要紧,你知道什么好听,什么能带动情绪就好,视听练耳放以后当兴趣吧,我会有设备出来,你也可以在这方面升个几级。”
周正叹气:“那......我大概是五音不全....”
“哪有人五音不全,只是不知道发的是什么音,分辨不出来,我也不是让你一定要多专业,你知道这里头的基本道理就可以了,有借鉴意义,有没人说你唱歌好听?”
周正无奈搓着嘴:“这倒没有...”
“但你有时还领唱对吧?”
“嗯.....我知道你说的啥意思,没有人拍我马屁,我就是带头起个调,部队战士没讲究这个唱得好不好,真要好的,那就文工团,人家是专业的。”
周正撸着下巴,其实他也只是想拖拖时间,歌这个东西,他唱不唱得好确实别人也不会说他。
李一鸣噗嗤一笑:“五音不全还起调啊,跑调是真的....”
周正脸色微红:“我多少会几首。”
“现在不方便放这个,要让你听清里头区别,就得找慢歌还得放大声,不过五音阶的曲子流行的都比较悠扬舒缓,不适合这时候放,给战士们听了,说不定会认为我们不是在工作而是在贪图享受。很不好!”
周正看眼窗外,点点头,战士们工作热火朝天,这上面在放靡靡之音确实不合适,李一鸣考虑确实周到。
外头看这上面,确实也是波澜不惊地没什么动静。
周正看眼那电脑,上面每秒都有一串内容跳出来。
这些对李一鸣是不影响,他可以同时处理很多事,一边听音乐一边看电视,也没忽略这上面的东西,但自己这些人好像是不行。
按照以往的工作方式,他们一天处理完结的事都不到十件,甚至都不知道有没有做对。
“五点之前,如果梁相没有把抓到的人名单和相关背后关系人的情况报告拿过来,就把他调去开平盯生产。”
李一鸣很随意地在电脑上打了一串字:“正好我会顺路,江门停一下。”
小说推荐
返回首页返回目录